Home > ... bloß 'rumkullern (Germany) > ...rumkullern - 2014 > Comments

...rumkullern - 2014

... rollin' around - 2014

  • Елена Premium user Russia (Private)
    9 years 9 months ago
    Birke
    ... but I like that simply grows birch :), beautiful and slender :), when out of it do not do anything :))))
    • Manfred Premium user Germany (Private)
      9 years 9 months ago
      Да, Лена, соглашаюсь с тобой!  :-) 
      Wilhelm Busch describes in the poem only which things one can produce by the birch.
      The joy, which only the sight of a nice birch generates, is absent in the poem.
  • Natali (Private)
    9 years 11 months ago
    Weidenkätzchen
    Синий цвет
    Стихи Н.Бараташвили
    Цвет небесный, синий цвет,
    Полюбила  с малых лет.
    В детстве он мне означал
    Синеву иных начал.

    И теперь, когда достигла
    Я вершины дней своих,
    В жертву остальным цветам
    Голубого не отдам.
    Он прекрасен без прикрас.
    Это цвет любимых глаз.
    Это взгляд бездонный твой,
    Напоенный синевой.
    Это цвет моей мечты.
    Это краска высоты.
    В этот голубой раствор
    Погружен земной простор...

    1841
    Перевод Бориса Пастернака
  • Елена Premium user Russia (Private)
    9 years 9 months ago
    Der Raps blüht
    Солнечная Весна смеется :)
    • Manfred Premium user Germany (Private)
      9 years 9 months ago
      :-)  Да!
      ...и я также смеюсь!  :-))
      • Елена Premium user Russia (Private)
        9 years 9 months ago
        :))) ... хорошее настроение и солнечная весна :)

        ... а у нас снова идет небольшой снег и не видно солнца :) ... но я улыбаюсь (вместо солнца :) ) и согреваюсь, глядя на твой рапс :) ... и я помню прошлогодний солнечный рапс :)))
        • Manfred Premium user Germany (Private)
          9 years 9 months ago
          :-)))
          DSCN7695.JPG
          • Елена Premium user Russia (Private)
            9 years 9 months ago
            :) ... Да!  :)         
                                                                      \ ! /
                                                         /\        --- O ---
                                                   /\   //\\         / | \
                    Q            Q        /\   //\\  //\\
                _ Z\        _ Z\         //\\  //\\  //\\ 
            __ O O____O O____||___||___||_____~~~~~~~~~~~~~~~~~
                   
  • Елена Premium user Russia (Private)
    9 years 10 months ago
    Lebensende
    This strong tree alive! 
    The tree has strong roots and soon again grow new branches. 
    (in Pushkino many such trees in the city, I will do spring their photos)
    ...
    ps - I am glad to see you!
  • Елена Premium user Russia (Private)
    9 years 11 months ago
    ...die Bäume schlagen aus!
    гармония :)... практически золотое сечение! :)
    • Manfred Premium user Germany (Private)
      9 years 11 months ago
      Спасибо!  :-)
      В течение фотографирования конечно я вычисляю оптимальную геометрию с помощью математической формулы Евклида!  <*:o) 
      • Елена Premium user Russia (Private)
        9 years 11 months ago
        это невозможно! :) ... это можно только почувствовать :)
        • Manfred Premium user Germany (Private)
          9 years 11 months ago
          Да, может быть! 
          Кто изучил геометрию в Математико-Механический факультет, бы почувствовал это!  :-))
          • Елена Premium user Russia (Private)
            9 years 11 months ago
            :)))))) ... это было так давно :))) ... остались одни чувства :), а знания забылись:))))
Copyright © Manfred Tinebor, Germany. Commercial use of page contents is forbidden. All rights reserved. For private use only.